Elles Tournent/Dames Draaien on the road



Uit 'Iron Jawed Angels'

Uit 'Orlando'







Van 19 tot 29 november organiseert Elles Tournent/Dames Draaien een reeks van filmscreeningen in het kader van de ‘Veertiendaagse van de Gelijke Kansen en de Diversiteit'. Hieronder een overzicht van het aanbod:

 

Parler avec elles - Eva Houdová  (19 november om 18u30)

"Doorheen gesprekken tussen grootmoeders, moeders en dochters schetst de film de portretten van 3 migrantenfamilies. De moeders leggen uit wat ze aan hun dochters willen doorgeven en spreken over hun feminisme in het dagelijkse leven. De verhalen, discussies en lachbuien doen de kijker beseffen hoe belangrijk de overlevering tussen generaties is voor het opbouwen van de identiteit."

Louise Michel, la rebelle - Solveig Anspach (19 november om 20u15)

"Hommage aan de charismatische anarchiste uit de Franse Commune en haar onvermoeibare sociale engagement." TRAILER

Ladies’ Turn - Hélène Harder (20 november om 18u30)

"Voetbal door Senegalese vrouwen: tegen alle taboes en vooroordelen in, recht naar het doel!" TRAILER

Orlando - Sally Potter (20 november om 19u00)

"Zoals in de beroemde roman van Virginia Woolf zal Orlando vier eeuwen lang geen dag ouder worden. Op een dag ontwaakt deze knappe jonge man tot zijn verrassing als vrouw… Schitterend barok, sensueel en tegelijk lichtvoetig fresco." TRAILER

Le vote des femmes - Katja von Garnier (20 november om 20u15)

"In 1918 zorgen 2 jonge energieke suffragettes voor een schokgolf in de VS door op te komen voor het stemrecht voor vrouwen."  TRAILER

Sur la route du paradis - Uda Benyamina // Ifrah ya qalbi - Malika El Barkani & Marie-Hélène Ghiste (21 november om 19u00)

"Leila et ses 2 enfants ont quitté leur pays pour la France et tentent de survivre dans la clandestinité. Leila veut rejoindre son mari, mais... Une comédie dramatique sur la réalité d'une famille monoparentale sans papiers." // "Tourné au Maroc, Ifrah Ya Qalbi est un voyage intimiste dans le conscient et l'inconscient de femmes à la fois gardiennes des traditions, fières de leur identité et ouvertes au monde."

17 filles -Delphine en Muriel Coulin (22 november om 20u00)

"In een door de crisis getroffen kuststadje nemen zeventien studentes een zeer drastische beslissing. Helemaal onverwacht en onbegrepen besluiten de meisjes om samen zwanger te worden." TRAILER

 

Do girls want it? - Nikki Comninos // What is honour? - Collectif Filmor (25 november om 19u00)

"Ce documentaire troublant traite de la valeur sociale de la virginité et de la pression exercée sur les jeunes femmes modernes. Comment interprètent-elles la notion de pureté dans la société et, en définitive, conservent-elles le contrôle sur leur propre corps." // "L'honneur est une affaire sérieuse en Turquie. Raison de plus pour la bousculer..."

Laïcité, Inch’Allah - Nadia El Fani (28 november om 19u00)

"Tunis 2010, de revolutie breekt uit. En als het volk nu eens voor een seculiere wetgeving koos in een islamitisch land?" TRAILER

Njoki Ndung’u - Wanjiru Kinyanjui // Femme de la Rue - Sofie Peeters // Quand les femmes sont fortes… -Malika El Barkani (29 november om 19u00)

"L'avocate Njoki Ndung'u, célèbre pour sa détermination à défendre lacause des femmes, retourne dans son école secondaire au Kenya etencourage les filles à pratiquer des techniques de self-défense." // "Pour son travail de fin d'études, Sofie Peeters filme le harcèlement qu'elle vit dans son quartier. Un films très controversé sur le sexisme ordinaire en rue..." // "Ce documentaire met en lumière l'histoire de Garance, association organisant des activités de prévention des violences basées sur le genre et l'autodéfense féministe."